لو كورمو: "عداء اللغة الفرنسية يدخل في نطاق إكمال مسلسل شوفينية الدولة"

في رد له على رفض المؤتمرين، خلال الجلسة الأولى لمؤتمر حزب الاتحاد من أجل الجمهورية، الترجمة إلى الفرنسية، قال القيادي بحزب اتحاد قوى التقدم، المحامي والأكاديمي لو كورمو: "إن الهيستيريا الحالية في موريتانيا ضد اللغة الفرنسية ليست ناتجة عن مناهضة للامبريالية، كما أنها ليست ناتجة عن شغف شديد باللغة العربية، لكنها تعبير عن سياسة متعمدة لإكمال مسلسل شوفينية الدولة الذي انطلق منذ فترة من الزمن"..

وقال لو كورمو: "إنه لمن الخداع بمكان أن تلجأ الدولة إلى اللغات الوطنية (البولارية والسونينكية والولفية) كبديل للتخاطب بالفرنسية، فليس ذلك إلا مجرد تحايل لأن من يريدون ذلك هم أنفسهم من يرفضون ترسيمها ويرفضون تدريسها. إذن، الهدف واضح وإجرامي تجاه الوحدة الوطنية: إنه التمييز ضد المتكلمين باللغة الفرنسية، وأغلبيتهم من الزنوج الموريتانيين، وإقصاؤهم من خلال النظام التربوي ومسحهم، بعد ذلك، من المجال العمومي".

وخلص لو كورمو في تعليق مختصر إلى القول: "هذه المناورة الخشنة لن تخدع أحدا. إنها خطيرة لأنها تزيد من هشاشة وحدتنا الوطنية".